click here for the lyrics
Here’s a breakdown of the song’s meaning:
This Burna Boy song conveys themes of personal struggle, ambition, and resilience, with elements of frustration about those who try to hinder his progress.
Intro/Chorus:
The repetitive phrase “Abeg abeg abeg” translates to “Please, please, please,” which Burna Boy uses to express a sense of plea or urgency. The lyrics suggest that as he strives to move forward and achieve success, there are people who attempt to hold him back, symbolized by “tying a big stone to my leg.” This metaphor represents obstacles or challenges placed in his way to slow his progress. Burna Boy questions, “Why o?” as he expresses confusion and frustration over why people would want to prevent his growth.
Verse 1:
In the first verse, 2Baba (another popular Nigerian artist) connects with Burna Boy by reflecting a mutual understanding of ambition. He emphasizes that both artists want success in the same way and shares a belief in the truth of their aspirations. The line “Everything is true” highlights their authenticity and determination.
Verse 2:
Burna Boy declares that “the show must go on,” meaning that despite any setbacks or negativity, he will keep pushing forward. He acknowledges that his fans have been waiting for a long time for his success, and he will not let anyone “take backshot” (undermine or derail) his journey. He proudly notes that reaching his level of success is not easy, requiring dedication and time, which those who doubt him don’t seem to understand.
Verse 3:
Timaya’s verse touches on societal dynamics, highlighting that people often want what others have (“every monkey wan chop the banana”). He mentions religion and aspirations, using the example of Michelle Obama to represent a level of success that many aspire to. He questions why people sometimes feel the need to play the “bad guy” or why many avoid genuine progress and the “real sharp guy” mentality.
Key Themes:
- Ambition and Hardship: The song expresses Burna Boy’s desire to rise above challenges and stay focused on his goals, even when people try to hold him back.
- Frustration and Resilience: There is a strong sense of frustration with those who try to impede his progress, but Burna Boy’s resilience shines through as he refuses to be slowed down.
- Society’s Influence: Timaya’s verse expands on how society often tries to shape individual aspirations, whether it’s for material success, social status, or recognition.
The song overall celebrates perseverance in the face of adversity and the drive to succeed no matter the obstacles.